Política, legislación y financiación para la
educación de personas adultas
Nota introductoria al Seminario Virtual del
ICAE en preparación para CONFINTEA VI
Paul Belanger Heribert Hinzen Chris Duke
El ejecutivo del
ICAE decidió, en su última reunión que, como una
de las contribuciones temáticas para la próxima
Conferencia Mundial de UNESCO sobre la Educación
de personas adultas, a realizarse en Brasil en
2009 (CONFINTEA VI), la política, la legislación
y el financiamiento son de gran importancia
tanto desde el punto de vista de la sociedad
civil como profesional.
1. Educación y formación para jóvenes y
adultos como parte del aprendizaje a lo largo de
toda la vida
1.1 Es ampliamente aceptado que el
aprendizaje de personas adultas dentro del
aprendizaje a lo largo de toda la vida es un
factor clave para el desarrollo económico y
social, así como el ser un derecho humano. Las
nuevas políticas para el aprendizaje de personas
adultas deberían dar como resultado una
legislación coherente y leyes que expliquen
claramente formas y medios de financiar
actividades para el aprendizaje de personas
adultas que impliquen instituciones públicas,
privadas y de la sociedad civil, así como al
individuo.
1.2 Teniendo en cuenta la vasta demanda social
transversal para el aprendizaje de personas
adultas a través de todos los sectores de las
actividades humanas y a lo largo de la vida
adulta, el aprendizaje de personas adultas se
vuelve entonces preponderante en los escenarios
educativos nacionales. Uno se pregunta,
entonces, por qué toma tanto tiempo reajustar el
ámbito político educativo a esta realidad
cambiante.
1.3 Existen fuertes argumentos para adoptar un
enfoque a dos frentes en el desarrollo de un
marco nacional e internacional de políticas de
aprendizaje a lo largo de toda la vida: en
primer lugar, la educación inicial formal,
general y profesional, que incluye la educación
preescolar, y en segundo lugar, el aprendizaje
de personas adultas, que incluye el aprendizaje
y la educación básica de personas adultas,
aprendizaje y formación de personas adultas
relacionados con el trabajo, y aprendizaje
social y cultural de personas adultas. Ambos son
importantes, tanto para el individuo como para
la sociedad.
1.4 Sin embargo, el aprendizaje de personas
adultas que se brinda en la mayoría de los
países es insuficiente, ya sea en cantidad o en
calidad, para cubrir la demanda social. A menudo
el alcance del monitoreo estadístico es
demasiado limitado y desactualizado para
observar totalmente la situación. Todos los
países enfrentan desafíos similares: cómo
aumentar y mantener índices de participación;
cómo estimular la motivación de posibles
estudiantes; cómo dar forma a un sistema de
aprendizaje y formación de personas adultas para
jóvenes y adultos; y cómo crear las condiciones
que aseguren niveles más altos de participación
y oportunidades más justas para todos los
ciudadanos.
1.5 Dado que se requiere una mayor participación
de personas adultas para reforzar y expandir el
potencial humano y para permitirle a cada
participante actuar plenamente en su comunidad,
debe prestarse una atención espacial a los
excluidos: a aquellos que no tuvieron las
condiciones para tener éxito en la educación
escolar y profesional, quienes no pudieron
asistir a la escuela en la primera parte de sus
vidas, mujeres que, al tener que desdoblarse
como trabajadoras y cuidadoras de sus familias e
hijos, no tuvieron tiempo suficiente; hogares en
los que el bajo nivel de ingresos lo hace
financieramente imposible, etc.
1.6 ¿Cómo puede la gente mejorar de forma
continua sus capacidades y conocimientos y así
asegurar mejor su derecho al trabajo, sin
recibir formación general y profesional
permanente de alta calidad para jóvenes y
adultos, y sin las condiciones para que la gente
participe en ella? ¿Cómo podemos apoyar la
movilidad de las personas sin proporcionar
formación sobre el eje de las competencias
lingüísticas e interculturales? El aprendizaje
de personas adultas dentro de un concepto de
aprendizaje a lo largo de toda la vida fomenta
la ciudadanía activa, fortalece el crecimiento
personal y asegura la inclusión social, yendo
así mucho más allá de las competencias que
mejoran la capacidad para obtener un empleo.
Nuestro proyecto de aprendizaje incluye todo
esto.
2. ¿Por qué el aprendizaje de personas
adultas no recibe el apoyo que merece?
2.1 Los gobiernos, casi sin excepción,
tienen políticas de educación inicial para
escuelas y educación superior. Generalmente
existe legislación para ambas, con
financiamiento, aunque a menudo no es
suficiente. Tal como lo ha confirmado el último
Informe Mundial de la UNESCO, la situación ha
mejorado, pero aún hay alrededor de cien
millones de niños que no tienen acceso a la
educación inicial, y la mayoría de las personas
apenas ha terminado la educación básica.
2.2 En el escenario del aprendizaje de personas
adultas, la situación es crítica: falta de
políticas de aprendizaje de personas adultas,
asignación limitada de recursos. Además, tiende
a emerger una brecha social global con el
aprendizaje a lo largo de toda la vida en el
primer y segundo mundo, mientras que el tercer
mundo lucha con exiguos recursos incluso para
asegurar la alfabetización básica de personas
adultas.
2.3 Se dice que parte de la dificultad es la
complejidad de lo que se describe como el
escenario de la educación y la formación de
personas adultas: hay tantos jugadores, y
ninguno quiere ser regulado o controlado por
otros. ¿Pero por qué el aprendizaje entre las
personas de más edad debe sufrir restricciones
tan severas en la era del aprendizaje a lo largo
de toda la vida?
2.4 Hay mucha evidencia que demuestra que los
índices de participación en el aprendizaje de
personas adultas tiende a ser mayor entre
personas adultas con un nivel de educación
inicial más alto. Quienes están mejor
calificados tienen más probabilidades de
continuar mejorando sus conocimientos y
capacidades a través de la educación permanente
de personas adultas a lo largo de toda la vida,
al menos durante su vida laboral. Se necesitan
políticas y legislación, una buena organización
y finanzas adecuadas para apoyar un cambio para
que quienes no participan en la educación y la
formación de personas adultas, que también
tienden a ser los subempleados o desempleados,
obtengan un apoyo especial.
2.5 El aprendizaje a lo largo de toda la vida,
incluyendo todas las formas de educación y
formación en todos los niveles, es una
herramienta esencial para mejorar las
posibilidades de empleo así como de ciudadanía
activa y creativa. Es necesario construir
puentes entre las instituciones de educación
formal y no formal y las agencias. Cada
proveedor debe desempeñar un papel apropiado:
escuelas públicas y privadas, colegios y
universidades, asociaciones voluntarias,
empresas, centros de formación profesional. El
debate de las políticas debe centrarse mucho más
en la inversión en las personas y su educación
por parte de los gobiernos, empleadores y los
propios educadores. Los gobiernos necesitan
considerar la educación de personas adultas más
como una inversión y no simplemente como un
costo. Deberían lanzarse y evaluarse mecanismos
más innovadores para proyectos de cuentas,
préstamos y ahorros.
2.6 Ningún tipo de institución puede manejar
esto sola. Tenemos y necesitamos una mezcla de
aportes de diferentes fuentes. Una proporción
sustantiva de recursos puede ser esencial de
fuentes gubernamentales y públicas, sólo en
parte porque la mayoría de los contribuyentes
son adultos. Se necesita un enfoque más
diversificado e interministerial de políticas y
recursos en el sector educativo, haciendo que
sea una responsabilidad pública mayor compartida
para apoyar el aprendizaje de personas adultas.
La asociación y la participación en los costos
son esenciales.
2.7 Generalmente los adultos ya contribuyen como
individuos mediante impuestos. No todos los
cursos pueden costar lo mismo; algunos deberían
ser gratuitos, o subsidiados por ciertos grupos.
Dentro del sector privado, muchas empresas ven
la educación y la formación complementarias de
sus empleados como una inversión en sus recursos
humanos. La inversión puede no ser
suficientemente elevada, y es más común entre
las empresas más grandes. El sector de pequeñas
y medianas empresas realiza muy poca inversión.
Privatizar el financiamiento de la educación de
personas adultas tiene límites inevitables, aún
cuando las contribuciones individuales y de
empresas siempre han proporcionado una parte
importante. Se necesita una regulación del
mercado para asegurar la accesibilidad, la
pertinencia y la calidad.
2.8 Recientemente han aparecido varios modelos
diferentes para financiar la educación de
personas adultas en distintos países. Si
examinamos la demanda social y las respuestas
disponibles, hay consenso en que es
imprescindible, al menos, un nivel básico de
financiamiento público para lograr la
accesibilidad y la calidad necesaria. Algunos
favorecen el financiamiento del individuo más
directamente, a través de planes de subvención y
cuentas de aprendizaje.
2.9 ¿Cuáles son las consecuencias para la
política, la organización y el financiamiento
del aprendizaje y la formación de personas
adultas? ¿Qué tipo de apoyo estructural se
necesita? ¿Más inversión financiera para las
instituciones proveedoras, más incentivos para
los individuos, o una mezcla de ambos?
3. ¿Qué tipo de estructuras de apoyo
deberían proporcionar los gobiernos?
3.1 A medida que nuestras sociedades se
mueven a través de esta era de globalización, se
observa una escasez de claridad de pensamiento
sobre el programa de aprendizaje de personas
adultas para el futuro cercano. Necesitamos mano
de obra calificada, pero ¿cuáles son las
calificaciones necesarias para el escenario
laboral futuro? ¿Cómo podrá ser posible que
hombres y mujeres manifiesten sus propias
aspiraciones y necesidades de aprendizaje? A
menudo reciclamos adultos desempleados para
trabajos que desaparecen. ¿Quién sabe mejor qué
programas de educación y formación de personas
adultas se anticiparán y no simplemente seguirán
los cambios del mercado laboral, incluyendo el
dominio exitoso de las tecnologías de la
información?
3.2 Necesitamos el compromiso del gobierno en el
aprendizaje de personas adultas tanto como en
otras partes del sistema educativo, y a lo largo
de todas las dimensiones del aprendizaje de
personas adultas, yendo más allá de las
políticas, la legislación y el financiamiento,
para incluir apoyo al aprendizaje informal y el
autoaprendizaje, y el reconocimiento de
aprendizajes previos y por experiencia.
Necesitamos mucha más aceptación del papel del
gobierno en el apoyo a proveedores no
gubernamentales (ONG) de educación de personas
adultas y otras organizaciones comunitarias (OC).
Éstas representan un mundo de diversas
situaciones y necesidades, especialmente de
grupos excluidos y asuntos descuidados: desde
preocupaciones cívicas y ambientales hasta
formación orientada a los negocios, desde
asociaciones de agricultores hasta talleres
sobre integración de cuestiones relativas al
género, cursos dirigidos por iglesias y
sindicatos. Muchos de ellos llegan hasta donde
no pueden llegar ni el gobierno ni los
empleadores. En total, esta actividad equivale a
mucho más de lo que cualquier gobierno hace o
podría hacer. Las ONG necesitan un pleno
reconocimiento, respecto y a menudo, apoyo.
3.3 El papel de las universidades está
cambiando. Muchas de ellas se están convirtiendo
en instituciones de aprendizaje a lo largo de
toda la vida, no siempre de forma consciente. La
gama de títulos y diplomas de posgrado es cada
vez mayor. Las universidades necesitan pensar en
el compromiso de la comunidad y no sólo en
estudiantes individuales. Se necesita un nuevo
equilibrio entre el antiguo trabajo extramuros y
los diversos nuevos estudios académicos para
estudiantes adultos. Dado que el papel de las
universidades en el aprendizaje de personas
adultas continúa ampliándose, el concepto y la
práctica de aprendizaje a lo largo de toda la
vida deberían estar en el centro de la política
y la misión, no relegado a una unidad a menudo
periférica. Se necesita más investigación para
desarrollar el aprendizaje y la educación de
personas adultas como una disciplina académica
fuerte, para mejorar la calidad del personal de
enseñaza y apoyo, y para preparar futuras
generaciones de profesionales de la educación de
personas adultas.
3.4 En términos de análisis transnacional y
benchmarking, actualmente se están desarrollando
indicadores. Ésta no es tarea fácil,
especialmente si se va más allá de los
proveedores más formales e institucionalizados.
Es importante apoyar el desarrollo de un sistema
de mayor amplitud para recolectar estadísticas
relevantes tanto a nivel nacional como global,
como una base para monitorear el cumplimiento y
desarrollar políticas, incluso legislación.
4. ¿Qué podemos aprender de los desarrollos
y las experiencias recientes?
El ICAE no está solo en abogar por el
mejoramiento en esta compleja área de la
política, la legislación y el financiamiento.
Durante la preparación del Informe de
seguimiento 2008 de Educación para todos, se
encargaron unos 25 trabajos sobre educación no
formal (ENF) a varios países. Se plantearon
cuatro preguntas guía para cada país (ver
www.efareport.unesco.org):
· ¿Cómo
se conceptualiza la ENF?
· ¿Cuáles son las bases
legales para las políticas de ENF?
· ¿Cómo se rigen y
financian los programas de ENF?
· ¿Cómo se apoya y se
maneja la ENF?
5. Resultados que se esperan del Seminario
Virtual
5.1 Esperamos aportes que sean importantes
para todas las áreas del aprendizaje de personas
adultas, no formal, formal o informal,
incluyendo una educación más general o
profesional o perspectiva de readiestramiento.
Puede prestarse atención a nuevas formas de
aprendizaje virtual y combinado. Deberían
incluirse diferentes dimensiones y
responsabilidades de los gobiernos, partes
implicadas, proveedores y estudiantes. El
seminario virtual debería, pues, abarcar una
amplia extensión geográfica y política, e
incluir sectores gubernamentales, ONG y
privados, a nivel nacional y local, e
instituciones de servicio profesional.
5.2 La desigualdad sigue siendo central. A pesar
de la atención política, legislativa y
financiera brindada para lograr iguales
oportunidades para mujeres y hombres, y para
personas discapacitadas y minorías diferentes,
aún sigue existiendo inequidad. Necesitamos
documentar esta realidad, analizar las razones y
sugerir cambios, incluyendo, sin duda, apoyo
financiero especial. La participación de la
sociedad civil en la formación de políticas
futuras es también de gran importancia.
5.3 El seminario apunta a recabar información
sobre políticas y legislación, estructuras de
organización y el financiamiento del aprendizaje
de personas adultas. Gobiernos, ONG y OC, al
igual que otros tipos de proveedores, han
desarrollado modelos interesantes. Existen
marcos para empresas grandes y pequeñas, para
estudiantes exitosos así como para hacer volver
a quienes han abandonado, cuentas de fondos o de
ahorros para financiar la educación, planes de
reducción de impuestos y para inversiones en
educación, y esfuerzos para acercar diferentes
necesidades legislativas a lo que un sistema de
aprendizaje a lo largo de toda la vida necesita.
Crece el interés por ver el aprendizaje de
personas adultas como una inversión y como un
derecho. Sin embargo, el conocimiento sobre los
recursos necesarios y sobre cuál es la mejor
manera de suministrarlos, sobre cómo funciona el
sector de educación de personas adultas en todos
los países miembros, y qué funciona mejor aún es
limitado.
6. Invitación
Invitamos a los/as colegas interesados/as en
contribuir con el seminario a ponerse en
contacto con la Secretaría del ICAE. Envíennos
sus ideas, sugerencias, opiniones, resultados de
investigaciones, materiales y documentos. Más
adelante decidiremos cómo incluir los aportes y
conclusiones en el Documento del ICAE para las
conferencias regionales previas a realizarse en
2008 y la CONFINTEA VI global que se llevará a
cabo en Brasil en 2009.